Synopsis: Sg-1 est capturée sur une autre planète quand un marché avec l'Alliance Lucienne tourne mal et que la Porte des Etoiles de cette planète disparaît.

Shaft : « Well, tell him Mr. Shaft…» [ Mitchell]
Marry Poppins : « Oh, please! Mary Poppins is not even in the running. » [Mitchell]
Apollo 13 : « Houston we have a problem. » [Mitchell]

Mon avis: J'ai trouvé cet épisode génial et en plus j'ai remarqué que Cameron utilisait les mêmes surnoms que John pour Ronon c'est à dire "Boucle d'or".